Wer wünscht sich nicht, im Spätsommer mit den Vogelschwärmen gegen Süden zu ziehen. Der Naturfi lmer Jacques Perrin lässt diesen Traum Wirklichkeit werden. Mit Hilfe neuster Leichtfl ugtechnik folgte die Filmcrew 44 Vogelarten aus allen Erdteilen auf ihrem Weg von einem Pol zum anderen. Durch die exzellenten Kamerafahrten entstanden ungewöhnliche und atemberaubende Bilder von Anmut und Schönheit. Gezeigt wird die Vielfalt der Natur, die Flugkunst der Vögel und ein unvergesslicher Blick auf unseren Planeten, dessen fragiles Gleichgewicht aus der Luft deutlich zu erkennen ist.