LE CERF-VOLANT
Am Tag ihrer Hochzeit wird Lamia, ein junges Mädchen von 16 Jahren, zum ersten Mal den Stacheldraht 'überqueren', der ihren Teil des Dorfes von jenem trennt, in dem ihr zukünftiger Ehemann lebt. Lamias Dorf ist im Libanon, das Dorf von Samy wurde von Israel annektiert.
Nur die sich Versprochenen dürfen diese Grenze überschreiten - und zurück können sie erst wieder im Sargö Lamia lässt alles zurück: ihre Familie, ihren kleinen Bruder, mit dem sie immer im Grenzstreifen Papierdrachen steigen liess, die Schule, ihre Freundinnen, ihre Mutter, ihre Vergangenheit. Auf der anderen Seite der Grenze fühlt Lamia sich nicht wohl. Sie verweigert sich ihrem Mannö denn inzwischen hat sie sich mehr und mehr in den jungen Grenzpolizisten verliebt, der auf dem Wachturm die beiden Teile des einst ungeteilten Dorfes bewacht.