Als US-Schauspieler in Japan hat Philip viel freie Zeit. Bisheriger Höhepunkt seiner Karriere ist eine Werbung für Zahnpasta. Meist aber sitzt er zu Hause und beobachtet die Leute. Dann wird er zur Verkörperung eines «traurigen Amis» angeheuert und findet sich – auf einer «richtigen» Beerdigung wieder. Die Agentur «Rental Family» vermietet Figuren an Familien und Firmen. Und Philip (Brendan Fraser) hat ein Talent dafür. Problematisch wird das, als er sich allzu sehr mit seinen Rollen identifiziert und sich seinen «Familien» annähert. Die japanische Filmerin Hikari thematisiert ein in Japan tatsächlich existierendes Business.