Von seinen Eltern hat Johan den Drang geerbt, Sachen in die Luft zu jagen. Durch einen Sprengunfall ist er auch Waise geworden und geht seiner geerbten Leidenschaft umso intensiver nach. Das Dorf verbannt ihn sozusagen, Johan wandert aus in die USA. Jahre später kehrt er zurück und will einen Neustart wagen. Im Dorf ist niemand glücklich darüber. Hallvar Witzø erzählt seine an sich traurige Geschichte mit skandinavisch witziger Lakonie.